Adaptation., 2002 yapımı, yönetmenliğini Spike Jonze'ün üstlendiği, senaryosunu ise Charlie Kaufman'ın yazdığı son derece özgün ve üstkurmaca bir komedi-dram filmidir. Film, Kaufman'ın kendisini (Nicolas Cage tarafından canlandırılan Charlie Kaufman) ve kurgusal ikiz kardeşi Donald'ı merkezine alır. Ana hikaye, Charlie'nin, New Yorker yazarı Susan Orlean'ın (Meryl Streep) 'Orkide Hırsızı' adlı gerçek bir kitabını senaryolaştırmak için verdiği mücadeleyi ve bu süreçte içine düştüğü yaratıcı tıkanıklığı, kaygıyı ve umutsuzluğu konu edinir. İzleyici, Charlie'nin zihninin içinde, senaryoyu yazma çabası, Susan Orlean'ın kitaptaki konusu John Laroche (Chris Cooper) ile olan ilişkisinin araştırılması ve Donald'ın yazdığı klişe gerilim senaryosu arasında gezinir.

Nicolas Cage'in hem utangaç, takıntılı Charlie'yi hem de kendine güvenen, sıradan Donald'ı aynı anda oynadığı performansı filmin bel kemiğidir. Meryl Streep, Susan Orlean'ı zarif ve gizemli bir şekilde canlandırırken, Chris Cooper ise eksantrik orkide koleksiyoncusu John Laroche rolüyle En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Oscar'ını kazanmıştır. Spike Jonze'ün yönetimi, gerçeklik ile kurgu, yaratıcılık ile tıkanıklık arasındaki ince çizgiyi ustalıkla görselleştirir.

Adaptation. izlenmesi gereken bir filmdir çünkü sadece bir senaristin hikayesini değil, yaratıcı sürecin kendisini, ilham perisini beklerken çekilen acıyı, kendinden şüphe duymayı ve nihayetinde sanatın doğasını sorgular. Alışılagelmiş anlatı yapılarını reddederek, izleyiciyi şaşırtan, düşündüren ve eğlendiren zekice bir yapı sunar. Senaryo yazımı, uyarlama sanatı veya insan doğasına dair derinlikli bir komedi-dram arayan herkes için vazgeçilmez bir başyapıttır. Türkçe dublaj ve altyazı seçenekleriyle bu benzersiz sinema deneyimini kaçırmayın.